Примеры употребления "acheta" во французском с переводом "buy"

<>
Переводы: все518 buy514 purchase4
показать все
Il lui acheta un chien. He bought her a dog.
Elle lui acheta un billet. She bought him a ticket.
Elle lui acheta un appareil photo. She bought him a camera.
Il acheta des livres au hasard. He bought books at random.
Il nous acheta de bons livres. He bought us nice books.
Elle acheta pour lui une chemise. She bought a shirt for him.
Elle acheta une paire de bottes. She bought a couple of boots.
Il acheta une nouvelle paire de gants. He bought a new pair of gloves.
Il acheta le tableau pour presque rien. He bought the picture for next to nothing.
Elle acheta un appareil photo à son fils. She bought her son a camera.
Elle acheta six yards de toile pour une robe. She bought six yards of cloth for a dress.
Elle acheta six yards d'étoffe pour une robe. She bought six yards of cloth for a dress.
Elle lui acheta une chemise à porter à la fête. She bought a shirt for him to wear to the party.
Elle lui acheta un chandail mais il en détesta la couleur. She bought him a sweater, but he hated the color.
Peu après la guerre, mon père acheta une nouvelle maison dans laquelle je suis né. Shortly after the war my father bought a new house, in which I was born.
Elle lui acheta un chien. Cependant, il était allergique aux chiens, ils durent donc le donner. She bought him a dog. However, he was allergic to dogs, so they had to give it away.
Il voulait acheter le livre. He wanted to buy the book.
Je vais acheter celui-ci. I'll buy this.
Je dois en acheter un. I must buy one.
Vous devriez acheter un répondeur. You should buy an answering machine.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ