Примеры употребления "a bon goût" во французском

<>
Cette eau a bon goût. This water tastes good.
Je pense que ça a bon goût. I think this tastes good.
Tu as bon goût pour la musique. You have good taste in music.
Elle a bon cœur. She has a kind heart.
Ce fruit n'a pas bon goût. This fruit doesn't taste good.
Il a l'air mal commode, mais il a bon cœur. He looks bad-tempered, but he is kind at heart.
Ces cookies ne coûtent pas cher mais ils ont bon goût. These cookies aren't expensive, but they taste good.
Il a bon coeur. He has a kind heart.
Ça a vraiment bon goût ! This sure tastes good!
Elle a bon caractère. He is good-natured.
Il faut avoir bon goût pour étudier l'art. It requires a good taste to study art.
Il a bon dos le réveil It's easy to blame it on the alarm-clock
Je trouve que ça a assez bon goût. This tastes pretty good to me.
Un bon médicament a mauvais goût. A good medicine tastes bitter.
N'importe quoi auquel tu es bon contribue au bonheur. Anything you're good at contributes to happiness.
C'est affaire de goût personnel. It's a matter of personal taste.
Vous êtes un très bon secrétaire. Si vous ne vous étiez pas occupé de tout, je n'aurais rien pu faire. Vous êtes formidable. You are a really good secretary. If you didn't take care of everything, I couldn't do anything. You are just great.
Je n'aime pas le goût des tomates. I don't like the taste of tomatoes.
Il a donné un bon conseil. He gave a good piece of advice.
Le vrai goût de la vie, on ne le trouve pas dans les grandes choses, mais dans les petites. The real taste of life is not found in great things, but in small ones.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ