Примеры употребления "Tu" во французском

<>
Переводы: все5700 you5611 be silent3 shut up2 conceal1 другие переводы83
Comment est-ce que tu t'appelles ? What is your name?
Tu as presque deviné juste. Your guess is almost right.
Tu veux boire quelque chose ? Want to drink something?
Tu t'y es faite ? Got the hang of it?
Dis ce que tu penses. Speak your mind.
Donne si tu veux recevoir Give a thing, and take a thing
Tu t'y es fait ? Got the hang of it?
Appelle-moi quand tu veux. Call me anytime.
Tu me dis quelque-chose. Your face is familiar to me.
Regarde où tu poses le pied. Watch your step.
Tu veux monter prendre un verre ? Wanna go upstairs and have a drink?
Amuse-toi autant que tu peux ! Enjoy yourself to the fullest.
Tu dois aller chez le coiffeur. Your hair wants cutting.
Je le ferai si tu me paies. I will do it on condition that I am paid.
Sers-toi des biscuits, si tu veux. Please help yourself to the cookies.
Tu viens de t'en rendre compte ? Just realized it?
Tu veux écouter quelque chose de marrant ? Want to hear something funny?
Tu trouves pas que c'est bonnard ? How cool is this?
Tu viens manger des crêpes chez moi ? Wanna come over to my place for pancakes?
Tu peux me compter dans le nombre. Count me in.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!