Примеры употребления "Trente" во французском

<>
Переводы: все71 thirty55 другие переводы16
показать все
Il est sept heures trente. It is 7:30.
Commençons à la page trente. Let's begin at page 30.
Veuillez limiter votre présentation à trente minutes. Please limit your presentation to 30 minutes.
Ma sœur a entre vingt et trente ans. My sister is in her twenties.
J'ai acheté une caméra pour trente dollars. I bought a camera for 30 dollars.
Les cours débutent le matin à huit heures trente. School begins at 8:30 a.m.
Elle était censée l'appeler à quatorze heures trente. She was supposed to call him at 2:30.
J'ai besoin de trente jours de plus pour payer. I need 30 more days to pay.
Il a déclaré qu'ils étaient amis depuis trente ans. He declared that they had been friends for 30 years.
Il paraît vieux, mais il n'a pas encore trente ans. He looks old, but he is still in his twenties.
Je ne veux vraiment pas savoir à quoi je vais ressembler dans trente ans. I don't want to see my future after 30 years.
Ce qui me fait penser que ça fait plus de trente ans depuis cet incident. Which reminds me, it's been more than 30 years since that incident.
Maintenant que tu en parles, il s'est écoulé plus de trente ans depuis lors. Now that you mention it, it's been more than 30 years since then.
Ce qui me fait penser qu'il s'est écoulé plus de trente ans depuis cet incident. Which reminds me, it's been more than 30 years since that incident.
Retrouvez-moi dans le vestibule de l'hôtel Impérial à six heures trente de l'après-midi. Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.
On dansera dans l'auditorium de l'école ce vendredi soir de dix-neuf heures trente à vingt-deux heures. A dance will be held in the school auditorium this Friday evening from 7:30 to 10:00.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ