Примеры употребления "Nettoyer" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все87 clean79 clear3 wash2 cleanse1 другие переводы2

Il faut nettoyer la baignoire. The bathtub needs to be cleaned.

Après la dispute avec sa femme, il alla faire une longue promenade à pied pour se nettoyer la tête. After the argument with his wife he took a long walk to clear his head.

Il est en train de nettoyer la voiture. He is washing a car.

Nous devons nettoyer la cuisine. We must clean up the kitchen.

Je dois nettoyer ma chambre. I have to clean my room.

Elle lui fit nettoyer sa chambre. She made him clean his room.

Je voudrais faire nettoyer ce costume. I want this suit cleaned.

Nous venons de nettoyer les toilettes. We've just cleaned the toilets.

Je me suis fait nettoyer les chaussures. I had my shoes cleaned.

M'aiderez-vous à nettoyer la pièce ? Will you help me to clean the room?

Elle lui ordonna de nettoyer sa chambre. She ordered him to clean up his room.

Nous devons nettoyer notre salle de classe. We must clean our classroom.

Tu as terminé de nettoyer ta chambre ? Have you finished cleaning your room yet?

Le professeur nous faisait nettoyer la pièce. The professor makes us clean the piece.

Je lui ai fait nettoyer ma chambre. I got him to clean my room.

M'aideras-tu à nettoyer la pièce ? Will you help me to clean the room?

Je n'ai pas à nettoyer ma chambre. I don't have to clean my room.

Tu devrais nettoyer ta chambre qui est sale. You should clean your dirty room.

Elle m'a promis de nettoyer ma chambre. She promised me to clean my room.

Marie a laissé sa soeur nettoyer les vitres. Mary left her sister to clean the windows.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ