Примеры употребления "Français" во французском

<>
Переводы: все310 french299 frenchman6 другие переводы5
показать все
Tom ne parle pas français. Tom doesn't speak French.
Il n'est pas américain mais français. He is not an American but a Frenchman.
Il parle naturellement le français. It comes natural to him to speak French.
En latin, « gallus » veut dire « coq » et aussi « Français ». In Latin, "gallus" means both "cock" and "Frenchman".
Elle parle aussi le français. She also speaks French.
Il était Français, comme je le découvris par son accent. He was a Frenchman, as I discovered from his accent.
Je veux apprendre le français. I want to learn French.
J'ai une fille qui est mariée à un Français. I have a daughter who's married to a Frenchman.
Elle parle français, et couramment. She can speak French, and fluently at that.
Il était français. Je pouvais le deviner d'après son accent. He was a Frenchman. I could tell by his accent.
Impossible n'est pas français. Impossible is not French.
Un Français, par exemple, pourrait trouver dur de rire à une plaisanterie russe. A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.
J'adore les films français. I love French films.
Il peut bien parler français. He can speak French well.
Je suis un médecin français. I am a French doctor.
Aide-le avec le français. Help him with French.
Elle nous enseigne le français. She's teaching us French.
Qui vous enseigne le français ? Who teaches you French?
Pourquoi apprends-tu le français ? Why are you learning French?
Aimez-vous les vins français ? Do you like French wines?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ