Примеры употребления "Europe occidentale" во французском

<>
La France est en Europe occidentale. France is in western Europe.
La France se situe en Europe Occidentale. France is in Western Europe.
J'ai décidé de ne pas me rendre en Europe. I decided not to go to Europe.
Roger Miller est né le 2 janvier 1936 dans la ville occidentale de Forth Worth au Texas. Roger Miller was born on January 2, 1936 in the western city of Fort Worth, Texas.
Il y a beaucoup de personnes différentes en Europe. There are a lot of different people in Europe.
Il ne serait pas exagéré d'affirmer que saint Augustin eut une influence non seulement sur la religion chrétienne, mais aussi sur l'ensemble de la pensée occidentale. It would not be an exaggeration say that Augustine's thought had an influence not only on Christianity but on the whole of Western thought.
Nous ne disposons pas de cela en Europe. We don't have this in Europe.
L'un des plus grands chapitres de l'histoire de la musique occidentale se conclut avec la mort de Beethoven. One of the greatest chapters in the history of western music came to a close with the death of Beethoven.
Je suis allé en Europe avant la guerre. I went to Europe before the war.
Greifswald est située en Poméranie occidentale. Greifswald is in Western Pomerania.
Y a-t-il beaucoup de gens en Europe qui croient encore aux fantômes ? Are there many people in Europe who believe in ghosts even now?
Ils ont navigué le long de la côte occidentale de l'Afrique. They sailed along the west coast of Africa.
Elle a fait un voyage de dix jours en Europe avec son ami. She took a ten-day trip to Europe with her friends.
Il aime la culture occidentale. He likes Western culture.
Je m'oppose à ce que vous alliez seule en Europe. I object to you going to Europe alone.
Beaucoup d'étudiants vont en Europe pour étudier la musique. Many students go to Europe for the purpose of studying music.
Je veux aller quelque part en Europe. I want to go somewhere in Europe.
L'école commence en septembre en Europe. School starts in September in Europe.
Au lieu d'aller en Europe, j'ai décidé d'aller aux États-Unis. Instead of going to Europe, I decided to go to America.
La Bulgarie est le seul pays en Europe où un ancien souverain a été élu Premier ministre. Bulgaria is the only country in Europe where a former monarch has been elected prime minister.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ