Примеры употребления "Bonjour" во французском

<>
Переводы: все51 hello36 good morning4 good afternoon1 другие переводы10
Bonjour, Georges. Comment ça va ? Hi, George! How's it going?
C' est facile comme bonjour As easy as pie
Bonjour ! Où veux-tu aller ? Hi! Where do you want to go?
Je vous souhaite le bonjour ! Have a nice day.
Bonjour, Susan. Comment vas-tu ? Hi, Susan. How are you?
C'est simple comme bonjour. It's very simple.
Bonjour, je m'appelle Ken Saitou. Hi, my name is Ken Saitou.
Bonjour ! Vous êtes notre nouveau voisin, si je ne m'abuse ? Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?
Bonjour ! Vous êtes notre nouvelle voisine, si je ne me trompe pas ? Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?
Pourquoi est-ce qu'on dit "Bonjour !" quand le jour n'est pas bon ? Why does one say "Good day" when the day is not good?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!