Примеры употребления "élevage des animaux à fourrure" во французском

<>
Les poissons sont des animaux à sang froid. Fish are cold-blooded animals.
Les chats sont des animaux très propres. Cats are very clean animals.
Le cheval, le lion, le chien, la chèvre : ce sont des animaux. Horse, lion, dog, goat: these are animals.
Garder des animaux sauvages comme animaux domestiques est illicite. It's not legal to keep wild animals as pets.
De même que le lion est le roi des animaux, l'aigle est le roi des oiseaux. As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
Des animaux sauvages vivent dans la forêt. Wild animals live in the forest.
Il y a des animaux très rares en Australie. There are rare animals in Australia.
Il alla en Afrique pour voir des animaux sauvages. He went to Africa to see wild animals.
L'Homme qui est le prédateur à la fois des animaux et des plantes, n'est lui-même la proie d'aucun d'eux. Man who preys both on the vegetable and animal species, is himself a prey to neither.
J'adore les plaisanteries à propos des animaux. I love jokes about animals.
Tous les chevaux sont des animaux, toutefois les animaux ne sont pas tous des chevaux. All horses are animals, but not all animals are horses.
Il connaît toutes les habitudes des animaux. He knows all manner of animals.
Les chats étaient des animaux sacrés dans l'Égypte antique. Cats were sacred animals in ancient Egypt.
Comme les êtres humains sont des animaux sociaux, l'amitié est une partie essentielle de la vie. As human beings are social animals, friendship is an essential part of life.
Les ânes sont des animaux résistants. Donkeys are tough animals.
J'ai horreur de tuer des animaux. I abhor killing animals.
Je me sers des animaux pour instruire les hommes. I use animals to instruct people.
Les renards sont des animaux sauvages. Foxes are wild animals.
Je ne supporte pas de voir des animaux être taquinés. I can't stand to see animals be teased.
Les femmes courent après les fous ; elles fuient les sages comme des animaux venimeux. Women chase crazy men; they flee from the wise ones as if they were poisonous beasts.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ