Примеры употребления "élevage de moutons" во французском

<>
Il y a beaucoup de moutons sous le canapé. There are a lot of dustballs under the couch.
Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques ? Do androids dream of electric sheep?
Il possède bon nombre de moutons. He owns a good few sheep.
Un garçon conduisait un troupeau de moutons. A boy was driving a flock of sheep.
Il ne sert à rien d'essayer de séparer les chèvres et les moutons alors que tu es dans une crise de folie. It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.
L'oncle Ken a un grand élevage avicole. Ken's uncle has a big chicken farm.
Les moutons broutent sur le pâturage. The sheep were feeding in the meadow.
Les moutons nous fournissent la laine. Sheep provide us with wool.
Deux moutons ont été tués par un loup. Two sheep were killed by a wolf.
Il y avait six moutons dans le champ. There were six sheep in the field.
Les moutons broutent de l'herbe dans le champ. The sheep graze the grass in the field.
Les moutons broutent dans le pré. Sheep are feeding in the meadow.
Il a tondu les moutons. He clipped the sheep.
Nous serons également en mesure d'élever des vaches et des moutons. We will be able to raise cows and sheep, too.
C'est l'heure de nourrir les moutons. It is time to feed the sheep.
J'amène ces moutons au marché. I'm taking these sheep to the market.
Qu'importe où va Marie, les moutons la suivent. Wherever Mary goes, the sheep follows her.
Les moutons broutent au pré. Sheep are feeding in the meadow.
Les vaches sont grandes et leurs cornes sont longues ; les moutons sont petits et leur cornes sont courtes. Cows are large and their horns are long; sheep are small and their horns are short.
Puis il chassa du temple les vaches, les moutons et tout le monde. And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ