Примеры употребления "âgée" во французском

<>
показать все
Ma tante est plus âgée que ma mère. My aunt is older than my mother.
Il travaille dur pour aider sa mère âgée. He works hard to support his aged mother.
Ma sœur est plus âgée que mon frère. My sister is older than my brother.
Une femme d'un "certain âge", ce qui veut dire certainement âgée. A lady of "a certain age," which means certainly aged.
Elle est plus âgée et plus sage, maintenant. She is older and wiser now.
Elle n'est pas aussi âgée que Marie. She's not as old as Mary.
Ma mère est plus âgée que mon père. My mum is older than my dad.
Tom a épousé une fille plus âgée que lui. Tom married an older girl.
Une personne âgée était étendue morte sur la route. An old man lay dead on the road.
Tom s'est marié avec une femme plus âgée. Tom married an older woman.
Sa grande soeur est plus âgée que mon grand frère. His elder sister is older than my eldest brother.
Sa soeur aînée est plus âgée que mon frère aîné. His older sister is older than my oldest brother.
Nous devons tenir compte du fait qu'elle est âgée. We must take into account the fact that she is old.
Elle n'est pas assez âgée pour obtenir le permis de conduire. She's not old enough to get a driver's license.
Elle semble jeune, mais en fait, elle est plus âgée que toi. She looks young, but as a matter of fact she is older than you are.
Il y avait une fille âgée de cinq ans dans la famille. There was a five-year-old girl in the family.
Je ne peux pas croire qu'elle soit plus âgée que ma mère. I can't believe that she is older than my mother.
Sa sœur ainée est plus âgée que mon frère ainé le plus âgé. His older sister is older than my oldest brother.
Tom est plus âgé que moi. Tom is older than I.
Il a 2 enfants, âgés de 4 et 1 ans. He has two children, aged 4 and 1.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ