Примеры употребления "ісуса" в украинском с переводом "иисус"

<>
Переводы: все56 иисус55 христос1
Що інші говорили про Ісуса? О чем еще говорил Иисус?
Ісуса автори зображують звичайною людиною. Иисуса авторы изображают обычным человеком.
Іоан Предтеча хрестить Ісуса Христа. Иоанн Предтеча крестит Иисуса Христа.
Скажи цій людині про Ісуса. Скажи этому человеку об Иисусе.
Спеціальні ефекти для воскресіння Ісуса Специальные эффекты для воскрешения Иисуса
Хрестив він там і Ісуса. Крестил он там и Иисуса.
І схопили Ісуса і повели. И взяли Иисуса и повели.
Німб Ісуса написаний темним сріблом. Нимб Иисуса написан тёмным серебром.
Дізнайтеся більше про Ісуса Христа Узнать больше об Иисусе Христе
Запитання: Чому Юда зрадив Ісуса? Вопрос: Почему Иуда предал Иисуса?
Твоя милість та кров Ісуса Твоя милость и кровь Иисуса
Первосвящеником християни називають Ісуса Христа. Первосвященником христиане называют Иисуса Христа.
Він є прообразом Ісуса Христа. Он является прообразом Иисуса Христа.
Виграні мільйони для Ісуса Христа Выигранные миллионы для Иисуса Христа
Бесіда Ісуса Христа із самарянкою. Беседа Иисуса Христа с самарянкой.
Він двічі згадує про Ісуса. Он дважды упоминает об Иисусе.
Заснований під патронажем Товариства Ісуса. Основан под патронажем Общества Иисуса.
Лик Ісуса закарбувався на хустці. Лик Иисуса запечатлелся на платке.
Ми не співаємо канонів Ісуса, Мы не поем канонов Иисусу,
Ще одне свідчення про Ісуса Христа Ещё одно свидетельство об Иисусе Христе
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!