Примеры употребления "індустріального" в украинском

<>
Переводы: все14 индустриальный14
Економічний центр індустріального Лотарингского району. Экономический центр индустриального Лотарингского района.
Опитано 1800 працівників індустріального сектора. Опрошены 1800 работников индустриального сектора.
Окремий підвид індустріального туризму - атомний. Отдельный подвид индустриального туризма - атомный.
Теорії "індустріального" та "постіндустріального" суспільств. Концепции "индустриального" и "постиндустриального" общества.
Стати учасником індустріального парку "Павлоград" Стать участником индустриального парка "Павлоград"
Лампа створена в стилі індустріального модерну. Лампа создана в стиле индустриального модерна.
Затверджено концепцію новоствореного Індустріального парку "Тернопіль". Утверждена концепция вновь Индустриального парка "Тернополь".
Докладніше про Агенство Індустріального Маркетингу ‐ AIM Подробнее о Агентство Индустриального Маркетинга ? AIM
Закінчив 2 курсу Горьковського індустріального інституту. Окончил 2 курса Горьковского индустриального института.
Ступінь індустріального (індустріально-економічного) розвитку суспільства. Степень индустриального (индустриально-экономического) развития общества.
Від Індустріального шляхопроводу до ст.м. От Индустриального путепровода до ст.м.
Основні активи: співвласник Індустріального союзу Донбасу. Основные активы: совладелец Индустриального союза Донбасса.
переходом від індустріального до постіндустріаль-ного суспільства. Переход от индустриального к постиндустриальному обществу.
феодально-кріпосницької системи заважало становленню індустріального суспільства? феодально-крепостнической системы мешало становлению индустриального общества?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!