Примеры употребления "європейська" в украинском с переводом "европейский"

<>
Переводы: все57 европейский57
Бельгія - дивовижної краси європейська країна. Бельгия - удивительной красоты европейская страна.
69 немовля Європейська 16 фотографії 69 детка Европейская 16 фотографии
жорстокий Фалоімітатори Фалоімітатор Європейська Блондинка жестокой фаллоимитаторы Фаллоимитатор Европейская Блондинка
Мітки: французька Європейська Foot fetish Теги: французский Европейская Foot fetish
Прагматизм - адекватна європейська стратегія України Прагматизм - адекватная европейская стратегия Украины
Хорватія - це неперевершена європейська романтика. Хорватия - это непревзойденная европейская романтика!
м. Умань, вулиця Європейська 54 г. Умань, улица Европейская 54
Електрика: 220 вольт, європейська розетка. Электричество: 220 вольт, европейские розетки.
Створюється Європейська валютна система (ЕВС). Создается Европейская валютная система (ЕВС).
Братислава - це cучасна європейська столиця. Братислава - это cовременная европейская столица.
Купецьке зібрання) та Європейська (кол. Купеческое собрание) и Европейская (бывш.
Європейська Федерація медичної інформатики (EFMI) Европейская Федерация медицинской информатики (EFMI)
Posts Tagged "європейська школа дизайну" Posts Tagged "Европейская Школа Дизайна"
Зліва - європейська територія, праворуч - азійська Слева - европейская территория, справа - азиатская
• Антирейтинг партій очолює "Європейська Солідарність". • Антирейтинг партий возглавляет "Европейская Солидарность".
Європейська асоціація міжнародної освіти (EAIE); * Европейской ассоциации международного образования (EAIE);
європейська кухня, страви на грилі европейская кухня, блюда на гриле
Смачна українська та європейська кухня. Вкусная украинская и европейская кухня.
Європейська асоціація геологів та геофізиків Европейская ассоциация геологов и геофизиков
Характеристики шпону струганого сосни європейська Характеристики шпона строганного сосны европейская
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!