Примеры употребления "юридична" в украинском с переводом "юридический"

<>
Переводы: все114 юридический111 правовой3
Юридична консалтингова компанія "Глобал Консалтинг" Юридическая консалтинговая компания "Глобал Консалтинг"
Baker & McKenzie - міжнародна юридична фірма. Baker & McKenzie - международная юридическая компания.
Сливка С.С. Юридична деонтологія. Сливка С.С. Юридическая деонтология.
Повна юридична експертиза due diligence, Комплексная юридическая экспертиза due diligence,
Юридична фірма "Городисський та Партнери" Юридическая фирма "Городисский и Партнеры"
Людмила Сизоненко - Юридична компанія LEGRANT Людмила Сизоненко - Юридическая компания LEGRANT
Шоста ознака - самостійна юридична відповідальність. Шестой признак - самостоятельная юридическая ответственность.
Юридична компанія "ОЛ ІНКЛЮЗІВ" гарантує: Юридическая компания "ОЛ ИНКЛЮЗИВ" гарантирует:
Юридична консультація в IL Decameron Юридическая консультация в IL Decameron
Волейбольний спортивний клуб "Юридична академія" Волейбольный спортивный клуб "Юридическая Академия"
Шаховий спортивний клуб "Юридична академія" Шахматный спортивный клуб "Юридическая академия"
Сергій Платонов - Юридична компанія LEGRANT Сергей Платонов - Юридическая компания LEGRANT
AEQUO - столична юридична фірма задача AEQUO - столичная юридическая фирма задача
Бізнес & Юридична сторона Personal Training Бизнес & Юридическая сторона Personal Training
Юридична перевірка компанії (due diligence) Юридическая проверка компании (due diligence)
З повагою, Юридична компанія "Оптімум". С уважением, Юридическая компания "Оптимум".
Юрист ТОВ "Юридична компанія" Абданк " Юрист ООО "Юридическая компания" Абданк "
Утримати орієнтир - Юридична компанія LEGRANT Удержать ориентир - Юридическая компания LEGRANT
© 2013, Юридична фірма Vox Legum. © 2013, Юридическая фирма Vox Legum.
Юридична компанія "Баристер і Партнери" Юридической компании "Барристер и Партнеры"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!