Примеры употребления "що зіграв" в украинском

<>
Мур став найстаршим актором, що зіграв Бонда. Мур стал самым старшим актером, сыгравшим Бонда.
У фільмі також зіграв Девід Лінч. В фильме также сыграл Дэвид Линч.
"Геліос" зіграв у Чернігові з "Десною". "Гелиос" сыграл в Чернигове с "Десной".
Там він зіграв ватажка китайської мафії. Там он сыграл главаря китайской мафии.
Головну роль зіграв Марчелло Мастроянні. Главную роль исполнил Марчелло Мастроянни.
У футболці казахського клубу зіграв 9 матчів. В футболке казахского клуба сыграл 9 матчей.
Головну роль зіграв Джеффрі Раш. Главную роль исполнил Джеффри Раш.
Куртуа невдало зіграв в баскетбол. Куртуа неудачно сыграл в баскетбол.
Самого бізнесмена зіграв Кевін Спейсі. Самого бизнесмена сыграл Кевин Спейси.
Там він зіграв мільярдера Вілларда Вайта. Там он сыграл миллиардера Уилларда Уайта.
Висоцького в фільмі зіграв Безруков Высоцкого в фильме сыграл Безруков
Разом зіграв два повних сезони в Сегунді. Итого сыграл два полных сезона в Сегунде.
Нібомбе у єврокубках зіграв в 9 матчах. Нибомбе в еврокубках сыграл в 9 матчах.
Зіграв майже в півтори сотні кінофільмів. Сыграл почти в полутора сотне кинофильмов.
Ржевського зіграв актор Юрій Яковлєв. Ржевского сыграл актер Юрий Яковлев.
У фільмі Тімберлейк зіграв молодого наркоторговця. В фильме Тимберлейк сыграл молодого наркоторговца.
Також зіграв ряд другорядна і епізодичних кіноролей. Также сыграл ряд второплановых и эпизодических киноролей.
Ганнібала Лектера зіграв Мадс Міккельсен. Ганнибала Лектера сыграл Мадс Миккельсен.
Гоча Трапаідзе зіграв в 5 іграх. Гоча Трапаидзе сыграл в 5 играх.
Також зіграв Сірано у виставі "Сірано. Также сыграл Сирано в спектакле "Сирано.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ