Примеры употребления "чіткості" в украинском с переводом "четкость"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

FullHD (англ.) - телебачення високої чіткості. FullHD (англ.) - телевидение высокой чёткости.

Більше чіткості з випадками умисного нацьковування. Более четкости со случаями умышленного стравливания.

"Music Box HD" - музика високої чіткості. "Music Box HD" - музыка высокой четкости.

Процес штучного підвищення чіткості називається Sharpening. Процесс искусственного повышения чёткости называется Sharpening.

"Німецька хвиля" тепер в високої чіткості "Немецкая волна" теперь в высокой чёткости

Найбільш популярні формати стандартів високої чіткості: Наиболее популярные форматы стандартов высокой чёткости:

в різкості, якщо не в чіткості. в резкости, если не в четкости.

Така дія додасть більше чіткості малюнку. Такое действие придаст больше четкости рисунку.

"Планета HD" - пізнавальний телеканал високої чіткості. "Планета HD" - познавательный телеканал высокой четкости.

Hot Bird: + 2 телеканалу високої чіткості Hot Bird: + 2 телеканала высокой чёткости

Мультимедійний інтерфейс високої чіткості, підтримка HDCP Мультимедийный интерфейс высокой четкости, поддержка HDCP

1,5-дюймовий дисплей високої чіткості 1,5-дюймовый дисплей высокой четкости

зрозумілості і чіткості назви харчового продукту; ясность и четкость названия пищевого продукта;

9-дюймові РК-телевізори високої чіткості в номерах 9-дюймовые ЖК-телевизоры высокой четкости в комнатах

HDTV - High-Definition Television (цифрове телебачення високої чіткості); HDTV (High Definition Television) - телевидение высокой чёткости;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ