Примеры употребления "чоловічого" в украинском с переводом "мужской"

<>
Переводы: все42 мужской41 женский1
Повний гід по чоловічого взуття... Полный гид по мужской обуви...
Бізнес план магазину чоловічого одягу Бизнес план магазина мужской одежды
У чому секрет чоловічого довголіття? В чем секрет мужского долголетия?
Елемент національного чоловічого костюму єменців. Элемент национального мужского костюма йеменцев.
Navi Логотип бренду чоловічого одягу Navi Логотип бренда мужской одежды
Таблетки для кращого чоловічого оргазму Таблетки для лучшего мужского оргазма
Arber - національний бренд чоловічого одягу! Arber - национальный бренд мужской одежды!
Деталі українського чоловічого національного костюма: Детали узбекского мужского национального костюма:
Володарка - магазин класичного чоловічого одягу Володарка - магазин классической мужской одежды
Міжсезонний РОЗПРОДАЖ вишуканого чоловічого одягу! Межсезонная РАСПРОДАЖА изысканной мужской одежды!
У чому причина чоловічого інфантилізму? В чем причина мужского инфантилизма?
Таблетки для збільшення чоловічого члена Таблетки для увеличения мужской член
Майстер пошиття чоловічого козацького одягу. Мастер пошива мужской казачьей одежды.
Вибір чоловічого парфуму: ціна запитання Выбор мужского парфюма: цена вопроса
Син Григорій - модельєр чоловічого одягу. Сын Григорий - модельер мужской одежды.
Зберегти чоловічого лібідо підвищення параметри PDF Сохранения мужского либидо повышение параметров PDF
Творець однойменної торгової марки чоловічого одягу. Создатель одноименной торговой марки мужской одежды.
Іллінська церква Свято-Іллінського чоловічого монастиря. Ильинская церковь Свято-Ильинского мужского монастыря.
Частинка чоловічого світу в дитячих іграшках Частичка мужского мира в детских игрушках
виробництво чоловічого одягу (сорочки, штани, краватки). производство мужской одежды (рубашки, брюки, галстуки).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!