Примеры употребления "ціна" в украинском с переводом "цена"

<>
Переводы: все523 цена522 стоимость1
Ціна Опис Інструкція ЧЗП Відгуки Цена Описание Инструкция ЧЗВ Отзывы
Покращене Сприятлива ціна Гарне обслуговування. Улучшенное Благоприятная цена Хорошее обслуживание.
Кнехт: ціна, опис, продаж - ЯЛ Кнехт: цена, описание, продажа - ЯЛ
Чохли для телефонів: ціна, відгуки Чехлы для телефонов: цена, отзывы
Ціна квадратного метру 9800 гривень. Цена квадратного метра 9800 гривен.
Троль: ціна, опис, продаж - ЯЛ Тролль: цена, описание, продажа - ЯЛ
Це є ціна безвідповідальному управлінню. Это есть цена безответственному управлению.
6 Ціна виправлення зубного ряду 6 Цена исправления зубного ряда
Cnc Co2 лазерного різання Ціна Cnc Co2 лазерной резки Цена
Cnc Панч Гідравлічний прес Ціна Cnc Панч Гидравлический пресс Цена
Ціна акційного пакету - 460 грн. Цена акционного пакета - 460 грн.
Львів-Люблін автобус: ціна квитка Львов-Люблин автобус: цена билета
Відсортовано по: Ціна (за зростанням) Отсортировано по: Цена (по возрастанию)
плюси: швидкість вимірювання, невисока ціна, плюсы: быстрота измерения, невысокая цена,
Hdpe труб зварювальний апарат Ціна Hdpe труб Сварочный аппарат Цена
Однак ціна виправдана складністю виробництва. Однако цена оправдана сложностью производства.
Арбалетник: ціна, опис, продаж - ЯЛ Арбалетчик: цена, описание, продажа - ЯЛ
Визначається індикативна ціна експортної продукції. Определяется индикативная цена экспортной продукции.
Павук: ціна, опис, продаж - ЯЛ Паук: цена, описание, продажа - ЯЛ
Одиничний недолік мийок - висока ціна. Единичный недостаток моек - высокая цена.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!