Примеры употребления "цільної" в украинском

<>
Переводы: все7 цельный7
Хліб з цільної пшениці - рецепт хліба Хлеб из цельной пшеницы - рецепт хлеба
Конструкції із цільної і клеєної деревини. Конструкции из цельной и клееной древесины.
Штанга може бути розбірний або цільної. Штанга может быть разборной либо цельной.
Тут збірку моделі класичної цільної форми. Здесь сборку модели классической цельной формы.
Після викладання цільної плитки, укладаються обрізані частини. После выкладывания цельной плитки, укладываются обрезанные части.
Плазма становить 54.5% від цільної крові Плазма составляет 54.5% от цельной крови
У вас секційний гарнітур з цільної стільницею? У вас секционный гарнитур с цельной столешницей?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!