Примеры употребления "цифрах" в украинском с переводом "цифра"

<>
Переводы: все25 цифра25
Trone Grande в цифрах - це: Trone Grande в цифрах - это:
Словенські регіони в цифрах, 2006 Словенские регионы в цифрах 2006 года
Про нотаріальний переклад в цифрах О нотариальном переводе в цифрах
Про усний переклад в цифрах О устном переводе в цифрах
Про юридичний переклад в цифрах О юридическом переводе в цифрах
Про письмовий перекладі в цифрах О письменном переводе в цифрах
Яка планета Земля в цифрах? Какова планета Земля в цифрах?
Як це виражається в цифрах? Как оно выглядит в цифрах?
INDAGRA 2011 року в цифрах: INDAGRA 2011 года в цифрах:
Зміст звіту "Росія в цифрах" Содержание отчета "Россия в цифрах"
Ось як виглядають результати в цифрах: Вот как выглядят результаты в цифрах:
Гренландія в цифрах 2005 Статистика Грнеландии. Гренландия в цифрах 2005 Статистика Гренландии.
Інформаційна безпека у фактах і цифрах. Информационная безопасность в фактах и цифрах.
Ліонель Полярний експрес Додати на цифрах Лионель Полярный экспресс Добавить на цифрах
Але які стандартні розміри в цифрах? Но каковы стандартные размеры в цифрах?
"Україна на Зеленому тижні в цифрах": "Украина на Зеленой неделе в цифрах":
Пілотована космонавтика у цифрах і фактах. Пилотируемая космонавтика в цифрах и датах.
Весь світ в цифрах і фактах. Весь мир в цифрах и фактах.
Ми порівняли в цифрах роботу парламентів. Мы сравнили в цифрах работу парламентов.
Рубакін Н.А. Росія в цифрах. Рубакин Н. Россия в цифрах.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!