Примеры употребления "хто любить" в украинском

<>
Це ліфти для тих, хто любить екстрим. Это местечко для тех, кто любит экстрим.
Книга адресована до всіх, хто любить кіно. Книга рассчитана на всех, кто любит кино.
Я запрошую усіх, хто любить футбол! Я приглашаю всех, кто любит футбол!
хто любить відпочивати на найчистіших озерах, кто любит отдыхать на чистейших озерах,
Той, хто любить добре поїсти. Тот, кто любит плотно поесть.
Для тих, хто любить погарячіше! Для тех, кто любит погорячее!
А націоналіст - це той, хто любить націю. Когда националист - это человек, любящий свою нацию.
Хороша новина для всіх, хто любить подорожувати. Приятные новости для тех, кто любит путешествовать.
Як дізнатися, хто любить вашу сторінку Как узнать, кому нравится ваша страница
Автомобіль подобається тим, хто любить класику. Автомобиль нравится тем, кто любит классику.
Хто не любить фаршировані яйця? Кто не любит фаршированные яйца?
Хто не любить добре посміятися? Кто не любит хорошо посмеяться?
Хто не любить їсти гарну закуску раз у раз? Кто не любит есть хорошую закуску время от времени?
Ну хто не любить Дженніфер Лопес?! Ну кто не любит Дженнифер Лопес?!
Любить гуляти з дітьми й дружиною. Любит гулять с детьми и женой.
Казанцева А. Хто б міг подумати! Казанцева А. Кто бы мог подумать!
Пам'ятайте: природа не любить крайнощів. Помните: природа не любит крайностей.
Хто застосовує Інструкцію про застосування Плану рахунків? Кто применяет Инструкцию по применению Плана счетов?
Іноді любить побути на самоті. Иногда любит побыть в одиночестве.
Запрошуємо всіх, хто творить історію. Приглашаем всех, кто творит историю.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!