Примеры употребления "футбольні клуби" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

дитячо-юнацькі футбольні клуби (ДЮФК). детско-юношеские футбольные клуб (ДЮФК).

Інші футбольні матчі в Gambrinus League Другие футбольные матчи в Gambrinus League

2 нічні клуби в Братислава 2 ночные клубы в Братислава

Озвучував мультфільм "Футбольні зірки" ("Союзмультфільм", 1974). Озвучил мультфильм "Футбольные звёзды" ("Союзмультфильм", 1974).

Функціонували футбольний та волейбольний клуби. Функционировали футбольный и волейбольный клубы.

Інші футбольні матчі в Premier Другие футбольные матчи в Premier

Тренував українські клуби з пляжного футболу. Тренировал украинские клубы по пляжному футболу.

Інші футбольні матчі в Apertura Другие футбольные матчи в Apertura

Баскетбол у Донецьку, баскетбольні матчі, клуби Баскетбол в Донецке, баскетбольные матчи, клубы

Інші футбольні матчі в Serie B Другие футбольные матчи в Serie B

Клуби чорного диму було видно здалеку. Клубы черного дыма были видны издалека.

Запрошуємо уболівальників на видовищні футбольні баталії! Приглашаем болельщиков на предстоящие футбольные баталии.

Клуби та гуртки за інтересами; клубы и кружки по интересам;

Футбольні гетри з колекції GERA. Футбольные гетры из коллекции GERA.

Вони вважають, що це "клуби за інтересами". "Можно сказать, это" клуб по интересам ".

Зменшіть вправу з використанням 2 футбольні м'ячі. Уменьшите упражнение для использования 2 футбольные мячи.

Цей гол зрівняв за очками клуби. Этот гол сравнял по очкам клубы.

Інші футбольні матчі в NM Cupen Другие футбольные матчи в NM Cupen

Клуби Матері і діти (4 регіони) Клубы Матери и дети (4 региона)

Інші футбольні матчі в 1st Division Другие футбольные матчи в 1st Division

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ