Примеры употребления "фотосесії" в украинском с переводом "фотосессия"

<>
Переводы: все35 фотосессия33 фотосесии2
* Тривалість фотосесії - до 2:00 * Продолжительность фотосессии - до 2:00
Розкішні фотосесії у Президентському люксі Роскошные фотосессии в Президентском люксе
Перукар для фотосесії в Києві Парикмахер для фотосессии в Киеве
Як обрати місце для фотосесії Как выбрать место для фотосессии
Фотосесії проводяться за попередньою домовленістю. Фотосессии проводятся по предварительной договоренности.
Фотосесії в стилі "Love story". Фотосессии в стиле "Love story".
Потрібен фотограф для сімейної фотосесії Нужен фотограф для семейной фотосессии
Як фотографуватися на фотосесії вагітності? Как фотографироваться на фотосессии беременности?
Комерційні фотосесії для Вашого бізнесу. Коммерческие фотосессии для Вашего бизнеса.
Відбір зображень з відзнятої фотосесії. Отбор изображений из отснятой фотосессии.
Однак до фотосесії належить підготуватися. Однако к фотосессии предстоит подготовиться.
"Я передбачала результат цієї фотосесії. "Я предвидела исход этой фотосессии.
Весільна фотографія, love story, персональні фотосесії. Свадебная фотосъемка, love story, персональные фотосессии.
особливі заходи - весілля, фотосесії та інше. особенные мероприятия - свадьбы, фотосессии и прочее.
Локації і фони для Вашої фотосесії Локации и фоны для Вашей фотосессии
Неминучим наслідком цього стали веселі фотосесії... Неизбежным последствием этого стали забавные фотосессии...
Ключова особливість індивідуальної фотосесії в Києві Ключевая особенность индивидуальной фотосессии в Киеве
Як фотографуватися на Фотосесії Лав Сторі? Как фотографироваться на Фотосессии Лав Стори?
Святковий стіл, фотосесії, гра у PlayStation Праздничный стол, фотосессия, игра в PlayStation
Встигайте робити з дітьми документальні фотосесії. Успевайте делать с детьми документальные фотосессии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!