Примеры употребления "форматів" в украинском с переводом "формат"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все29 формат29

показать все

Кількість програмованих форматів етикетки 10 Количество программируемых форматов этикетки 10

Листова негативна фотоплівка різних форматів; Листовая негативная фотоплёнка разных форматов;

Кількість вбудованих форматів етикетки 20 Количество встроенных форматов этикетки 20

Ось популярні напрямки конвертування форматів: Вот популярные направления конвертирования форматов:

Підтримка популярних форматів образів диску Поддержка популярных форматов образов диска

Кількість вбудованих форматів чека 2 Количество встроенных форматов чека 2

використання приємної музики встановлених форматів; использованию приятной музыки установленных форматов;

Кількість програмованих форматів чека 1 Количество программируемых форматов чека 1

Обирай з чотирьох зручних форматів. Выбирай из четырех удобных форматов.

Підтримка мультимедійних форматів iphone, ipod Поддержка мультимедийных форматов iphone, ipod

Підтримка різних форматів та кодеків Поддержка разных форматов и кодеков

Здатна декодувати більшість мультимедіа форматів. Способна декодировать большинство мультимедиа форматов.

Зовнішній кардрідер з підтримкою декількох форматів. Внешний кардридер с поддержкой нескольких форматов.

Перетворення аудіо форматів та редагування тегів Конвертирование аудио форматов и редактирования тегов

Загальна структура форматів обміну біометричними даними. Единая структура форматов обмена биометрическими данными.

Відскановано документи форматів А4 - А3 * А0; Отсканировано документы форматов А4 - А3 * А0;

Calibre підтримує конвертацію в безліч форматів. Calibre поддерживает конвертирование во множество форматов.

Crowdin підтримує велику кількість Форматів файлів. Crowdin поддерживает большое количество Форматов файлов.

Розпізнавання та перетворення файлів різних форматів Распознавание и конвертирование файлов разных форматов

Підсвічування різних форматів файлів певними кольорами Подсветка разных форматов файлов определенными цветами

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ