Примеры употребления "фарбувати" в украинском

<>
Не варто фарбувати суцільними смугами. Не стоит красить сплошными полосами.
Колір фарбувати високу точність приведення. Цвет окрашивать высокую точность приводки.
Даний агрегат дозволить фарбувати поверхню рівномірно. Данный агрегат позволит прокрасить поверхность равномерно.
Як часто можна фарбувати брови? Как часто можно красить брови?
Не потрібно фарбувати одночасно обидві брови. Не нужно окрашивать одновременно обе брови.
Чим і як фарбувати трубочки Чем и как красить трубочки
Натуральне волосся можна крутити рівняти фарбувати Натуральные волосы можно крутить ровнять окрашивать
Гіпсокартон потрібно акуратно фарбувати валиком Гипсокартон нужно аккуратно красить валиком
Фарбувати роти в жерстяних поцілунках, - Красить рты в жестяных поцелуях, -
1.3 Як правильно фарбувати губи 1.3 Как правильно красить губы
Не варто фарбувати дерев'яний каркас. Не стоит красить деревянный каркас.
Не потрібно занадто сильно фарбувати брови. Не нужно слишком сильно красить брови.
Після полімеризації можна фарбувати - також водними фарбами. После отверждения можно красить - также водными красками.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!