Примеры употребления "файли" в украинском

<>
Переводы: все132 файл132
Файли Cookies Відповідальна Гра Шукати Файлы Cookies Ответственная игра Поиск
Як повернути випадково видалені файли? Как вернуть случайно удаленные файлы?
Інформація про встановлені файли cookie Информация об установленных файлах cookie
Так, я приймаю файли cookie Да, я принимаю файлы cookie
Відновити наші файли з Foremost Восстановить наши файлы с Foremost
57006: Приховувати захищені системні файли 57006 = Скрывать защищённые системные файлы
Навiть Word файли не проблема. Даже Word файлы не проблема.
Зазвичай файли cookies дуже корисні. Обычно файлы cookie очень полезны.
Стиснути всі вибрані PDF файли Сжать все выбранные PDF файлы
Файли конфігурації, журнали та сповіщення Конфигурационные файлы, журналы и уведомления
Вірус "заблокував" або видалив файли; Вирус "заблокировал" или удалил файлы;
Завантажувати та кешувати медіа файли. Скачивать и кэшировать медиа файлы.
в листі відсутні вкладені файли; в письме отсутствуют вложенные файлы;
Відображення детальної інформації про файли Отображение детальной информации о файлах
Розпакувати файли з ZIP архіву Распаковать файлы из ZIP архива
Надішліть нам файл або файли. Отправьте нам файл или файлы.
Q: Де шукати викачані файли? Q: Где искать скачанные файлы?
Як застебнути файли на Mac Как застегнуть файлы на Mac
Шифрування Dropbox файли & його зміст Шифрование Dropbox файлы & его содержание
Google Analytics використовує файли cookie. Google Analytics использует файлы cookie.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!