Примеры употребления "установок" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

"Електропривод і автоматизація промислових установок" 'Электропривод и автоматизация промышленных установок'

Кваліфікація когенераційних установок Стаття 12. Квалификация когенерационных установок Статья 12.

Заборонене ввезення: автомобільних газобалонних установок. Запрещен ввоз: автомобильных газобаллонных установок.

Спеціалізація "Експлуатація суднових енергетичних установок" специальности "Эксплуатация судовых энергетических установок"

Експлуатація освітлювальних установок і контроль. Эксплуатация осветительных установок и контроль.

Виготовлення дахових установок, пілонів, сітілайтів Изготовление крышных установок, пилонов, ситилайтов

будову різних систем холодильних установок; строение различных систем холодильных установок;

Вантажівка холодильних установок для продажу Грузовик холодильных установок для продажи

розробки паспортів газоочисних установок (ГОУ); разработке паспортов газоочистных установок (ГОУ);

будівництві чи реконструкції когенераційних установок. строительстве или реконструкции когенерационных установок.

Витяжний агрегат для стоматологічних установок вытяжной агрегат для стоматологических установок

ТКТ-600F Вантажівка холодильних установок ТКТ-600F Грузовик холодильных установок

"Електрообладнання індустріальних компаній і установок"; "Электрооборудование промышленных компаний и установок";

Типи репродуктивних установок і мотивів. Типы репродуктивных установок и мотивов.

ТКТ-1000S Вантажівка холодильних установок ТКТ-1000S Грузовик холодильных установок

Монтаж і експлуатація гідроенергетичних установок; Монтаж и эксплуатация гидроэнергетических установок;

Група: Запчастини для бурових установок Группа: Запчасти для буровых установок

Системи електроживлення бортових технологічних установок Системы электропитания бортовых технологических установок

авіаційних двигунів та енергетичних установок; авиационные двигатели и энергетические установки;

конструювання і виробництво турбінних установок; конструирование и производство турбинных установок;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ