Примеры употребления "університет" в украинском

<>
ПОЛЬЩА (Краківський економічний університет) (Презентація) ПОЛЬША (Краковский экономический университет) (Презентация)
закінчив Рівненський державний театральний університет, режисерське відділення. Окончил Харьковский государственный театральный институт, режиссерское отделение.
Варненський економічний університет (м. Варна) Варненский экономический университет (г. Варна)
Кембридж обрав Український католицький університет ". Кембридж выбрал Украинский католический университет ".
Університет канадських менонітів - релігійна установа; Университет канадских меннонитов - религиозное учреждение;
Уфимський державний авіаційний технічний університет Уфимский государственный авиационный технический университет
Університет Поля Сабатьє (Тулуза, Франція). Университет Поля Сабатье, г. Тулуза, Франция.
Богомольця Національний медичний університет Детальніше Богомольца Национальный медицинский университет Подробнее
магістр права, Міжнародний Соломонів університет. магистр права, Международный Соломонов университет.
Маріупольський державний університет - Головна сторінка Мариупольский государственный университет - Главная страница
Варшава / Варшавський Економічний Університет SGH Варшава / Варшавский Экономический Университет SGH
Буковинський державний медичний університет, Чернівці Буковинский государственный медицинский университет, Черновцы
1906 року закінчив Утрехтський університет. В 1906г окончил Утрехтский университет.
1983-1989 - Гронінгенський університет (Нідерланди). 1983-1989 - Гронингенский университет (Нидерланды).
Харківський національний автомобільно-дорожній університет Харьковский национальный автомобильно-дорожный университет
ви хочете обговорити Університет Ватерлоо? Вы хотите обсудить Университет Ватерлоо?
Міжнародний університет Шиллера (Флорида, США); Международный университет Шиллера (Флорида, США);
* Харківський національний університет радіоелектроники, Україна * Харьковский национальный университет радиоэлектроники, Украина
2004 - 2006 - Колумбійський університет, США. 2004 - 2006 - Колумбийский университет, США.
Східноукраїнський державний університет, юридичний факультет. Восточноукраинский государственный университет, юридический факультет.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!