Примеры употребления "тісто" в украинском

<>
Переводы: все55 тесто55
В тісто часто додають бренді. В тесто часто добавляют бренди.
Вафельний тісто має рідку консистенцію; Вафельное тесто имеет жидкую консистенцию;
В основі - здобне дріжджове тісто. В основе - сдобное дрожжевое тесто.
Напівпрозоре тісто робиться з кудзу. Полупрозрачное тесто делается из кудзу.
Дріжджове солодке тісто (без яєць) Дрожжевое сладкое тесто (без яиц)
борошно пшеничне (скільки візьме тісто); мука пшеничная (сколько возьмет тесто);
Правильне тісто - правильний осетинський пиріг Правильное тесто - правильный осетинский пирог
Тісто розділяємо на невеликі шматочки. Тесто разделяем на небольшие кусочки.
Свіже тісто, яке готується щодня Свежее тесто, которое готовится ежедневно
Паста (pasta) - це "тісто" італійською. Паста (pasta) - это "тесто" по-итальянски.
Курка, креветка, імбир, цибуля, тісто Курица, креветка, имбирь, лук, тесто
Всі інгредієнти викладаємо на тісто. Все ингредиенты выкладываем на тесто.
Порада: охолоджене тісто легко розкочується. Совет: охлажденное тесто легко раскатывается.
Вона обволікає тісто легкої оболонкою. Она обволакивает тесто легкой оболочкой.
Тісто для вареників досить просто. Тесто для вареников довольно просто.
Наше тісто має "обіймати" начинку. Наше тесто должно "обнимать" начинку.
Вимішуємо гладке і круте тісто. Вымешиваем гладкое и крутое тесто.
тісто листкове дріжджове - 200 грам; тесто слоеное дрожжевое - 200 грамм;
Тісто, оливкова олія Extra Virgin. Тесто, оливковое масло Extra Virgin.
Тісто - винахід стародавній і смачний Тесто - изобретение древнее и вкусное
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!