Примеры употребления "трасі" в украинском

<>
Переводы: все34 трасса34
Ресторан Партизан на Новообухівській трасі Ресторан Партизан на новообуховской трассе
На трасі "Одеса-Рені" відкрили... На трассе "Одесса-Рени" произошло...
На трасі сталася надзвичайна подія. На трассе случилась чрезвычайное происшествие.
Розташоване на трасі Махачкала - Астрахань. Расположено на трассе Махачкала - Астрахань.
На дорожній трасі відбувається аварія. На дорожной трассе происходит авария.
На трасі перекинувся причіп трактора. На трассе перевернулся прицеп трактора.
Ресторан Танжер на Новообухівській трасі Ресторан Танжер на Новообуховской трассе
Ватутіна - далі по існуючій трасі. Ватутина - далее по существующей трассе.
Ресторан Софія на Новообухівській трасі Ресторан София на новообуховской трассе
Заїзди на трасі типу "Вісімка". Заезды на трассе типа "Восьмерка".
На трасі Стіг випробовує машини. На трассе Стиг испытывает машины.
Детальніше про лижній трасі тут. Подробнее о лыжной трассе здесь.
Обвідний міст на трасі Р-256; Обводной мост на трассе Р-256;
Аварія трапилася на трасі Люблін-Варшава. Авария произошла на трассе Люблин-Варшава.
Оновлений Ford Mustang помітили на трасі Обновленный Ford Mustang заметили на трассе
Березове, що на трасі Донецьк - Волноваха. Березовое, что на трассе Донецк - Волноваха.
можливість прокладки трубопроводів по криволінійній трасі. возможность прокладки трубопроводов по криволинейной трассе.
Гонщики повинні постійно залишатися на трасі. Гонщики должны постоянно оставаться на трассе.
Інцидент стався на трасі Кабул - Канда.... Инцидент произошел на трассе Кабул - Кандагар.
Кінцевий пункт на трасі "Решт - Астара". Конечный пункт на трассе "Решт - Астара".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!