Примеры употребления "трансляції" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все32 трансляция32

показать все

Канали трансляції "Енерджі радіо Київ": Каналы трансляции "Энерджи радио Киев":

висока і стабільна якість трансляції; высокое и стабильное качество трансляции;

Всі трансляції можна дивитись безкоштовно. Все трансляции можно смотреть бесплатно.

Технічні параметри трансляції Christmas Hits: Технические параметры трансляции Christmas Hits:

генерує тимчасові посилання і трансляції генерирует временные ссылки и трансляции

Що потрібно для високоякісної трансляції? Что нужно для высококачественной трансляции?

Технічні параметри перерваної трансляції SD: Технические параметры прерванной трансляции SD:

Пряма трансляції музично-розважального телерадіокомпанії. Прямая трансляции музыкально-развлекательного телерадиокомпании.

Цитоскелет і фактори елонгації трансляції Цитоскелет и факторы элонгации трансляции

Прямі трансляції - на каналі XSPORT. Прямая трансляция - на канале XSPORT.

Відмінна якість звучання каналу трансляції. Отличное качество звучания канала трансляции.

Вибірковість трансляції матричних РНК еукаріотів Избирательность трансляции матричных РНК эукариот

Україна проти трансляції Самойлової на "Євробаченні" Украина против трансляции Самойловой на "Евровидении"

Спеціалізація - репортажні музичні багатокамерні прямі трансляції. Специализация - репортажные музыкальные многокамерные прямые трансляции.

Кінетичні особливості трансляції наборів різних мРНК Кинетические особенности трансляции наборов разных мРНК

Олімпійські прес-центри та центри трансляції. Олимпийские пресс-центры и центры трансляции.

Системи звукової трансляції та мультимедійні системи. Системы звуковой трансляции и мультимедийные системы.

Хороша якість звучання ефіру трансляції радіостанції. Хорошее качество звучания эфира трансляции радиостанции.

PyPy покликаний забезпечити єдиний механізм трансляції. PyPy призван обеспечить единый механизм трансляции.

Переривання трансляції теледебатів комерційною рекламою забороняється. Прерывание трансляции теледебатов коммерческой рекламой запрещается.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ