Примеры употребления "травматизм" в украинском

<>
Постійним лихом був травматизм робітників.. Постоянным бедствием был травматизм рабочих.
Високим залишається травматизм на виробництві. Высоким остается уровень производственного травматизма.
Дитячий травматизм: як уберегти дитину? Детский травматизм: как уберечь ребенка?
Додається шкільний і спортивний дитячий травматизм. Добавляется школьный и спортивный детский травматизм.
Травматизм ділять на виробничий та невиробничий. Травматизм подразделяют на производственный и непроизводственный.
Найлегше піддається регулюванню, керуванню виробничий травматизм. Легче поддается регулированию, управлению производственный травматизм.
В столиці стрімко зростає виробничий травматизм. В столице наблюдается рост производственного травматизма.
З-за останнього травматизм гравців значно збільшився. Из-за последнего травматизм игроков значительно увеличился.
Такі травми об'єднуються в поняття "травматизм". Такие травмы объединяются в понятие "травматизм".
В останні роки різко збільшився транспортний травматизм. В последние десятилетия значительно возрос транспортный травматизм.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!