Примеры употребления "томас" в украинском

<>
Переводы: все158 томас79 томаса79
Томас Девенпорт (англ. Thomas Davenport; Томас Дэвенпорт (англ. Thomas Davenport;
Похований Томас Чіттенден у Віллістоні. Похоронен Томас Читтенден в Виллистоне.
1969 - Томас Вінтерберг, данський кінорежисер. 1969 - Томас Винтерберг, датский кинорежиссёр.
Томас Бах (Німеччина), 63 роки. Томас Бах (Германия), 63 года.
Томас Карл Юхан Енквіст (швед. Томас Карл Юхан Энквист (швед.
Томас Чіттенден (англ. Thomas Chittenden; Томас Читтенден (англ. Thomas Chittenden;
Її автором є Томас Джефферсон. Ее автором является Томас Джефферсон.
(НАСА) Томас Маршбьорн (2) - бортінженер. (НАСА) Томас Маршбёрн (2) - бортинженер.
Томас Пінчон "Виголошення лоту 49" Томас Пинчон "Выкрикивается лот 49"
Англійський купець та економіст Томас Английский купец и экономист Томас
Скульптором став сер Томас Брок. Скульптором стал сэр Томас Брок.
Термін вперше вжив Томас Карлайл. Термин впервые употребил Томас Карлейль.
Режисером картини виступив Томас Вінтерберг. Режиссером картины выступил Томас Винтерберг.
Режисером картини виступить Томас Вінтерберг. Режиссером картины выступит Томас Винтерберг.
Томас Мор подає у відставку. Томас Мор подаёт в отставку.
Томас Паунелл (англ. Thomas Pownall; Томас Паунэлл (англ. Thomas Pownall;
Томас Берґер (англ. Thomas Berger; Томас Бергер (англ. Thomas Berger;
Томас Манн "Маріо і чарівник" Томас Манн "Марио и волшебник"
Томас Грем (англ. Thomas Graham; Томас Грэм (англ. Thomas Graham;
Творцем мультсеріалу є Томас Астрюк. Создателем мультсериала является Томас Астрюк.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!