Примеры употребления "текстові" в украинском

<>
Переводы: все13 текстовый13
Текстові мітки з іншими стилями Текстовые метки с другими стилями
Текстові блоки обводяться зеленою лінією. Текстовые блоки обводятся зеленой линией.
WhatsApp Messenger: Надіслати текстові повідомлення... WhatsApp Messenger: отправка текстовых сообщений...
Розпізнавання мови в текстові файли Распознавание речи в текстовые файлы
Вхідні та вихідні текстові повідомлення Входящие и исходящие текстовые сообщения
Текстові редактори для ляльок Маніфести Текстовые редакторы для кукол Манифесты
Стільникові телефони відправляти текстові повідомлення. Сотовые телефоны отправлять текстовые сообщения.
Розглядають числові, текстові та логічні типи. Рассматривают числовые, текстовые и логические типи.
3) текстові, мультимедійні та голосові повідомлення; 3) текстовые, мультимедийные и голосовые сообщения;
Відеоконференції, текстові повідомлення та обмін файлами Видеоконференции, текстовые сообщения и обмен файлами
Основні текстові шрифти також з розшифровкою. Основные текстовые шрифты также с расшифровкой.
Контролювати мобільний текстові повідомлення та дзвінки онлайн Мониторинг мобильных текстовых сообщений и звонков онлайн
Пристрої для читання підтримують усі популярні текстові формати. Устройство способно поддерживать все популярные форматы текстовых документов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!