Примеры употребления "тваринний світ" в украинском

<>
Тваринний світ Полінезії бідний наземними видами. Животный мир Полинезии беден наземными видами.
Прикладення Спорт, Ландшафт, Тваринний світ Приложения Спорт, Ландшафт, Животный мир
Грунтово-рослинний покрив і тваринний світ України Почвенно-растительный покров и животный мир Украины
Прикладення Портрет, Спорт, Тваринний світ Приложения Портрет, Спорт, Животный мир
Тваринний світ архею значно біднішими, ніж рослинний. Животный мир еще более беден, чем растительный.
Прикладення Ландшафт, Тваринний світ, Спеціальні ефекти Приложения Ландшафт, Животный мир, Специальные эффекты
Тваринний світ представлений оленями, вовками, лисицями. Животный мир представлен оленями, волками, лисицами.
Багатий і різноманітний тваринний світ Карпат. Богатый и разнообразный животный мир Карпат.
Тваринний світ Донецького району досить різноманітний. Животный мир Донецкого района достаточно разнообразен.
Тваринний світ як об'єкт правовї охорони. Животный мир как объект правовой охраны.
Прикладення Портрет, Ландшафт, Тваринний світ, Архітектура Приложения Портрет, Ландшафт, Животный мир, Архитектура
Тваринний світ пустель досить бідний. Животный мир пустынь довольно беден.
Тваринний світ різноманітний, налічує 420 видів. Животный мир разнообразен, насчитывает 420 видов.
Тваринний світ Канади дивний і різноманітний! Животный мир Канады удивителен и многообразен!
Тваринний світ - активний компонент біосфери. Животный мир как активный элемент биосферы.
Тваринний світ - невід'ємна частина природи. Животный мир является неотъемлемой частью природы.
Тваринний світ заказника досить різноманітний. Животный мир заказника достаточно разнообразен.
Прикладення Портрет, Спорт, Ландшафт, Тваринний світ Приложения Портрет, Спорт, Ландшафт, Животный мир
Прикладення Макрозйомка, Ландшафт, Тваринний світ, Архітектура Приложения Макросъемка, Ландшафт, Животный мир, Архитектура
Тваринний світ Ялтинського заповідника менш багатий. Животный мир Ялтинского заповедника менее богат.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!