Примеры употребления "тата" в украинском

<>
Переводы: все15 папа9 тата5 отец1
Рюкзак для мами і тата Рюкзак для папы и мамы
Театр замку Тата, Румунія (1889). Театр замка Тата, Румыния (1889).
Без тата лишився маленький син. Без отца остался малолетний сын.
1979 - кінофільм "Пригоди маленького тата" 1979 - кинофильм "Приключения маленького папы"
І Тата одягне великі окуляри И Тата наденет большие очки
Оформлення і форма букета для тата Оформление и форма букета для папы
Масштаб діяльності Группи ТАТА росте глобально. Масштаб деятельности Группы ТАТА растет глобально.
Однак тата претендують на вищу владу. Однако папы претендуют на высшую власть.
У 2005 році "Тата Моторс Лтд". В 2005 году "Тата Моторс Лтд".
7 заповідей для тата "на неділю" 7 заповедей для папы "на воскресенье"
Заснована в 1945 році, "Тата Моторс Лтд". Основанная в 1945 году, "Тата Моторс Лтд".
Комплект халатів для тата і сина Комплект халатов для папы и сына
У тата був дуже гарний баритон. У папы был очень красивый баритон.
Пам'ять тата Льва I Римського; память папы Льва I Римского;
тата інсульт, він у важкому стані. папы инсульт, он в тяжелом состоянии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!