Примеры употребления "січень" в украинском с переводом "январь"

<>
Переводы: все815 январь815
Мерілл, січень 1913 - грудень 1913. Мерилл, январь 1913 - декабрь 1913.
співробітників FitXplorer 24 січень, 2019 сотрудниками FitXplorer 24 Январь, 2019
співробітників FitXplorer 07 січень, 2019 сотрудниками FitXplorer 07 Январь, 2019
Archive for Місяць: Січень 2016 Archive for Месяц: Январь 2016
1990 рік: січень - Сухумі (Абх. 1990 год: январь - Сухуми (Абх.
співробітників FitXplorer 14 січень, 2019 сотрудниками FitXplorer 14 Январь, 2019
Січень 2017 - Нафтогазова асоціація України Январь 2017 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Фестиваль вина в Мукачево - січень; Фестиваль вина в Мукачево - январь;
1989 рік: січень - Ленінакан (Арм. 1989 год: январь - Ленинакан (Арм.
співробітників FitXplorer 15 січень, 2019 сотрудниками FitXplorer 15 Январь, 2019
січень 2016 за Даніела Tocan январь 2016 по Даниэла Tocan
Січень 2018 - Нафтогазова асоціація України Январь 2018 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Scarlet конфорка січень 5, 2017 Scarlet конфорка январь 5, 2017
цілісне зцілення січень 8, 2018 Целостное исцеление январь 8, 2018
7 січень Четвер Різдво Христове 7 январь Четверг Рождество Христово
співробітників FitXplorer 13 січень, 2019 сотрудниками FitXplorer 13 Январь, 2019
співробітників FitXplorer 21 січень, 2019 сотрудниками FitXplorer 21 Январь, 2019
Січень 1, 2014 по Девід Unthank Январь 1, 2014 по Дэвид Unthank
Александр Дубчек (січень 1968 - серпень 1969); Александр Дубчек (январь 1968 - август 1969);
Каролінського інституту Майстри Швеція Січень 2013 Каролинского института Мастера Швеция Январь 2013
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!