Примеры употребления "сільське господарство" в украинском

<>
· Сільське господарство, мисливство та рибальство - 1,6%. · Сельское хозяйство, охота и рыболовство - 1,6%.
Виробництво та сільське господарство - Footwear Manufacturers Производство и сельское хозяйство - Footwear Manufacturers
Вуглецева сталь Сільське господарство Лопати Углеродистая сталь Сельское хозяйство Лопаты
Сільське господарство США - високоінтенсивне та багатогалузеве. Сельское хозяйство США - высокоинтенсивное и многоотраслевое.
Плуг символізує сільське господарство Техасу. Плуг символизирует сельское хозяйство Техаса.
Органічне сільське господарство ґрунтується на: Органическое сельское хозяйство основывается на:
Сільське господарство має всеосяжний характер. Сельское хозяйство имеет всеобъемлющий характер.
Сільське господарство і риболовля (5) Сельское хозяйство и рыболовля (5)
сільське господарство фосфорна кислота P2O5 сельское хозяйство Фосфорная кислота P2O5
Товари / Сільське господарство UAH 100 млн Товары / Сельское хозяйство UAH 100 млн
Сільське господарство та харчування, Téléchargements Сельское хозяйство и пищевая, Telechargements
Сільське господарство переживало затяжну кризу. Сельское хозяйство переживало затяжной кризис.
Грецьке сільське господарство відчуває потребу в глибоких структурних перетвореннях. Российская электроэнергетическая отрасль остро нуждалась в глубоких структурных преобразованиях.
У сільське господарство Росії постійні проблеми. В сельском хозяйстве России постоянные проблемы.
Сільське господарство: вирощування винограду, оливок, цитрусових; Сельское хозяйство: выращивание винограда, оливок, цитрусовых;
Перша книга про органічне сільське господарство Первая книга про органическое сельское хозяйство
Вода обприскувач Сільське господарство Зрошення Вода опрыскиватель Сельское хозяйство Орошение
Сільське господарство переживало глибоку кризу. Судостроение находилось в глубоком кризисе.
Таке сільське господарство називають товарним. Такое сельское хозяйство называют товарным.
первинне сільське господарство та переробка первичное сельское хозяйство и переработка
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!