Примеры употребления "сценарист" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все44 сценарист44

показать все

Олександр Дмитрович Андрєєв - письменник, сценарист. Александр Дмитриевич Андреев - писатель, сценарист.

Відомий сценарист, продюсер та шоуранер; Известный сценарист, продюсер и шоураннер;

Кращий сценарист - Ерік Вонн - ПЕРЕМОГА. Лучший сценарист - Эрик Вонн - ПОБЕДА.

сценарист: "Звинувачується весілля" та інші. сценарист: "Обвиняется свадьба" и другие.

Єлизавета Даниловська - журналіст, редактор, сценарист. Елизавета Даниловская - журналист, редактор, сценарист.

Антон Фрідлянд - письменник, сценарист, журналіст. Антон Фридлянд - писатель, сценарист, журналист.

сценарист та дизайнер - Рагнар Торнквіст. сценарист и дизайнер - Рагнар Тёрнквист.

"У всьому винен сценарист", реж. "Во всем виноват сценарист", реж.

Мартін Скорсезе - кінорежисер, продюсер та сценарист; Мартин Скорсезе - кинорежиссёр, продюсер и сценарист;

З 1964 року - сценарист, режисер-постановник. С 1964 года - сценарист, режиссер-постановщик.

Креативний сценарист з досвідом в продакшені Креативный сценарист с опытом в продакшене

Помер сценарист фільму "Любов і голуби" Скончался сценарист картины "Любовь и голуби"

Рубен Естлунд - шведський режисер і сценарист. Рубен Эстлунд - шведский режиссер и сценарист.

Голова сценарист Грудень 18, 2016 Тріщина Глава сценарист Декабрь 18, 2016 Трещины

Найкращий сценарист (Рональд Басс, Баррі Морроу). Лучший сценарист (Рональд Басс, Барри Морроу).

2016 - "Чорногора", ігровий, режисер, продюсер, сценарист. 2016 - "Черногора", игровой, режиссёр, продюсер, сценарист.

Китайський та американський кінорежисер, монтажер, сценарист. Китайский и американский кинорежиссер, монтажер, сценарист.

Ітан також кінорежисер, сценарист та письменник. Итан также кинорежиссер, сценарист и писатель.

Люко Дашвар - українська письменниця, сценарист, журналіст. Люко Дашвар - украинская писательница, сценарист, журналист.

Режисер і сценарист безлічі латвійських фестивалів. Режиссёр и сценарист множества латвийских фестивалей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ