Примеры употребления "сумою" в украинском

<>
Переводы: все14 сумма13 сума1
є сумою членів геометричної прогресії. является суммой членов геометрической прогрессии.
Прибуток вимірюється сумою і рівнем. Прибыль измеряемая сумой и уровнем.
Виграші можна забрати однією сумою. Выигрыши можно забрать одной суммой.
Це гра з нульовою сумою. Это игра с нулевой суммой.
115 см за сумою вимірів 115 см по сумме измерений
Фіналісти визначатимуться за сумою двох поєдинків. Финалисты определяются по сумме двух встреч.
Переможець визначався за сумою двох матчів; Победитель определялся по сумме двух матчей;
або профінансувавши зручною для вас сумою. либо профинансировав удобной для вас суммой.
paydonate - пожертвування, платіж з вільною сумою paydonate - пожертвование, платеж со свободной суммой
paydonate - прийом пожертвувань з довільною сумою paydonate - прием пожертвования с произвольной суммой
Лайфхак загальною сумою в 400.000 $ ". Лайфхаки общей суммой в 400.000 $ ".
Умови поповнення (за строками та сумою): Условия пополнения (по срокам и сумме):
Рекордсмен України за сумою двох вправ. Рекордсмен Украины по сумме двух упражнений.
За сумою семиборства у неї 6296 очок. По сумме семиборья у нее 6296 очков.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!