Примеры употребления "статевих" в украинском

<>
Переводы: все41 половой41
Естетична хірургія жіночих статевих органів: Эстетическая хирургия женских половых органов:
застосовувати презервативи при статевих актах; применять презервативы при половых актах;
дисбактеріоз слизової оболонки статевих органів; дисбактериоз слизистой оболочки половых органов;
дисбіоз слизових оболонок статевих органів; дисбиоз слизистых оболочек половых органов;
Яка будова чоловічих статевих клітин? Как называются мужские половые клетки?
Правильна естетична форма статевих органів Правильная эстетическая форма половых органов
спрощується гігієна зовнішніх статевих органів. упрощается гигиена наружных половых органов.
Вікове потемніння зовнішніх статевих органів Возрастное потемнее внешних половых органов
Використання при статевих контактах презервативів. Использование при половых контактах презервативов.
нестачі естрогенів (жіночих статевих гормонів); недостатке эстрогенов (женских половых гормонов);
Препарати статевих гормонів, їх антагоністи. Препараты половых гормонов и их антагонисты.
підвищеною сприйнятливістю до статевих інфекцій; повышенной восприимчивостью к половым инфекциям;
Підвищення тургору зовнішніх статевих органів Повышение тургора наружных половых органов
вульвит (запалення зовнішніх статевих органів); Вульвит (воспаление наружных половых органов);
синехії (зрощення малих статевих губ); синехии (сращения малых половых губ);
Він перешкоджає виробленню статевих гормонів. Он препятствует выработке половых гормонов.
Висип на шкірі і статевих органах. Сыпь на коже и половых органах.
Дозволяє поліпшити естетику жіночих статевих органів. Позволяет улучшить эстетику женских половых органов.
рідкісна дифтерія (статевих органів і ран). Редкая дифтерия (половых органов и ран).
Вульвіт - запалення зовнішніх статевих органів жінки. Вульвит - воспаление женских половых наружных органов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!