Примеры употребления "співачки" в украинском

<>
Переводы: все52 певица52
Почали виходити сольні диски співачки. Начали выходить сольные диски певицы.
Тіло співачки виявив її охоронець. Тело певицы обнаружил ее телохранитель.
милий співачки Дженніфер (Дрес-ігри) милый певицы Дженнифер (Дресс-игры)
стильні костюми співачки (Дрес-ігри) стильные костюмы певицы (Дресс-игры)
У співачки хронічне захворювання нирок. У певицы хроническое заболевание почек.
Візиткою співачки вважається композиція Zombie. Визиткой певицы считается композиция Zombie.
Колишня свекруха естрадної співачки Зари. Бывшая свекровь эстрадной певицы Зары.
У дискографії співачки 20 альбомів. В дискографии певицы 20 альбомов.
Молодша сестра співачки Мойї Бреннан. Младшая сестра певицы Мойи Бреннан.
Attila - студійний альбом співачки Міни. Attila - студийный альбом певицы Мины.
Після виконання пісні співачки поцілувалися. После исполнения песни певицы поцеловались.
Ліз Ассія - творчий псевдонім співачки. Лиз Ассиа - творческий псевдоним певицы.
Батько співачки Еви, двох синів. Отец певицы Эвы, двух сыновей.
Дочка співачки Людмила Максакова згодом розповідала: Дочь певицы Л. Максакова впоследствии рассказывала:
Друга - концерт відомої американської співачки Бейонсе. Вторая - концерт известной американской певицы Бейонсе.
На композицію знято другий кліп співачки. На композицию снимается второе видео певицы.
На рахунку співачки 13 записаних альбомів. На счету певицы 13 записанных альбомов.
Кар'єра співачки стрімко йшла вгору. Карьера певицы резко пошла вверх.
Подробиці життя співачки у США маловідомі; Подробности жизни певицы в США малоизвестны;
Багаторічне хобі співачки - авторський дизайн одягу. Многолетнее хобби певицы - авторский дизайн одежды.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!