Примеры употребления "спектру" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все25 спектр25

показать все

Централізація широкого спектру процесів взаємодії Централизация широкого спектра процессов взаимодействия

Це антибіотик широкого спектру дії. Это антибиотик широкого спектра действия.

отримання повного спектру вексельних послуг; получение полного спектра вексельных услуг;

надання широкого спектру інтернет-послуг; предоставление широкого спектра интернет-услуг;

Антимікробний препарат широкого спектру дії. Антимикробный препарат широкого спектра действия.

надання широкого спектру консалтингових послуг; оказывать широкий спектр консультационных услуг;

Найпростіше з перетворень - інверсія спектру. Простейшее из преобразований - инверсия спектра.

жовтого, помаранчевого і червоного спектру. желтый, оранжевый и красный спектр.

Підтримка широкого спектру виробників відеокамер Поддержка широкого спектра производителей видеокамер

дітей з розладами аутичного спектру " обучающихся с расстройствами аутистического спектра "

Придатна для широкого спектру матеріалів Подходит для широкого спектра материалов

Аутизм і захворювання аутистичного спектру Аутизм и заболевания аутистического спектра

Розширення спектру послуг кабельної мережі Расширение спектра услуг кабельной сети

лікування широкого спектру дерматологічних захворювань; лечение обширного спектра дерматологических заболеваний;

Розглянемо структуру енергетичного спектру напівпровідників. Рассмотрим структуру энергетического спектра полупроводников.

антибактеріальні препарати широкого або вузького спектру; антибактериальные препараты широкого или узкого спектра;

Приклад мікшування, щоб забезпечити ідеальне спектру. Пример микширования, чтобы обеспечить идеальное спектра.

Комплексний антимікробний препарат широкого спектру дії. Комплексный антимикробный препарат широкого спектра действия.

Болометр чутливий до всього спектру випромінювання. Болометр чувствителен ко всему спектру излучения.

отримав першу кольорову фотографію сонячного спектру. получил первую цветную фотографию солнечного спектра.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ