Примеры употребления "сорту" в украинском

<>
Переводы: все48 сорт48
Борошно пшеничне вищого сорту (5кг) Мука пшеничная высшего сорта (5кг)
Гарбузове насіння сорту Українська багатоплідна Тыквенные семечки сорта Украинская многоплодная
Істотний недолік сорту - слабка морозостійкість. Существенный недостаток сорта - слабая морозоустойчивость.
Врожайність сорту висока, але непостійна. Урожайность сорта высокая, но непостоянная.
Для сорту характерна відмінна лежкість. Для сорта характерна отличная лежкость.
Виготовлено з винограду сорту Шардоне. Изготовлено из винограда сорта Шардоне.
харчового сорту натрій-карбоксиметилцелюлоза (КМЦ) пищевого сорта натрий-карбоксиметилцеллюлоза (КМЦ)
Склад: 51 троянда сорту Джаміля. Состав: 51 роза сорта Джамиля.
Яловичина знежилована першого сорту 100%. Говядина обезжиленная первого сорта 100%.
Посадковий часник сорту "Софіївський", "Любаша" Посадочный чеснок сорта "Софиевский", "Любаша"
Родючість даного сорту винограду - висока. Урожайность данного сорта винограда - высокая.
11 червоних троянд сорту Ельторо 11 красных роз сорта Эльторо
Оригінатор сорту - Інститут землеробства НААН. Оригинатор сорта - Институт земледелия УААН.
Цибулинні багаторічники: ідеї та сорту Луковичные многолетники: идеи и сорта
Олія соняшникова 1-го сорту Масло подсолнечное 1-го сорта
Урожайність цього сорту винограду невисока. Урожайность этого сорта винограда невысока.
Шпон першого і другого сорту Шпон первого и второго сорта
Склад: 51 червона троянда сорту Ельторо. Состав: 51 красная роза сорта Эльторо.
Хліб з пшеничного борошна першого сорту. Хлеб из пшеничной муки первого сорта.
Цейлонський високогірний середньолистовий чай вищого сорту. Цейлонский высокогорный среднелистовой чай высшего сорта.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!