Примеры употребления "снігових" в украинском

<>
Переводы: все12 снежный12
шукати на деревах снігових змій; искать на деревьях снежных змей;
Індустрія розваг снігових налагоджена десятиліттями. Индустрия снежных развлечений отлажена десятилетиями.
І біжить від снігових місць... И бежит от снежных мест...
Дії населення при снігових заметах. Действия населения при снежных заносах.
Люди відкопують машини зі снігових заметів. Люди откапывают машины из снежных заносов.
Кількість снігових днів залежать від рельєфу. Количество снежных дней зависят от рельефа.
НАСА представило знімок снігових дюн Марса. NASA представило снимок снежных дюн Марса.
Park (машина для створення снігових парків); Park (машина для создания снежных парков);
Краса снігових гір у розпал літа. Красота Снежных гор в разгар лета.
Ходити на снігових ракетах може кожен. Ходить на снежных ракетах может каждый.
Кількість снігових днів залежать від рельєфу [5]. Количество снежных дней зависят от рельефа [5].
Фени спричинюють танення снігу, сходження снігових лавин. Фены обусловливают таяние снега, схождение снежных лавин.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!