Примеры употребления "словник" в украинском с переводом "словарь"

<>
Переводы: все142 словарь142
<164> Див.: Філософський енциклопедичний словник. <164> См.: Философский энциклопедический словарь.
Цей словник також був загублений. Этот словарь также был утерян.
Закупівельний словник ДК 021:2015 Закупочный словарь ДК 021:2015
Словник іншомовних слів / Під ред.. Словарь иностранных слов / Под ред..
Створив "Словник індоєвропейських старожитностей" (1901). Создал "Словарь индоевропейских древностей" (1901).
Математичний енциклопедичний словник - видання 1988. Математический энциклопедический словарь - издание 1988.
UnionCard - Мобільний Словник через WAP UnionCard - Мобильный Словарь через WAP
Вінчі, Леонардо / / Музичний словник Гроува. Винчи, Леонардо / / Музыкальный словарь Гроува.
співредактор) "Російсько-український словник" (1948; соредактор) "Российско-украинский словарь" (1948;
Юкаку / / Історичний словник онлайн (яп.) Юкаку / / Исторический словарь онлайн (яп.)
Російсько-українсько-латинський зоологічний словник. Русско-украинско-латинский зоологический словарь.
Єфимов С. Л. Енциклопедичний словник. 1 Ефимов С.Л. Энциклопедический словарь.
Словник ворожнечі та вербальна агресія Словарь вражды и вербальная агрессия
Склав перший словник гавайської мови. Составил первый словарь гавайского языка.
Екологічний словник. - Алма-Ата: "Наука". Экологический словарь. - Алма-Ата: "Наука".
Словник включає 4148 словникових статей. Словарь включает 4148 словарных статей.
Оксфордський словник обрав "слово року" Оксфордский словарь объявил "слово года"
Словник морських виразів і термінів. Словарь морских терминов и выражений.
Великий китайсько-японський словник (яп. Большой китайско-японский словарь (яп.
"Русский Біографічний Словник", т. II. "Русский Биографический Словарь", т. II..
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!