Примеры употребления "склі" в украинском с переводом "стекло"

<>
Переводы: все12 стекло12
майбутньому, в прісній склі пузатих будущем, в пресном стекле пузатых
На склі необхідно намалювати точку. На стекле необходимо нарисовать точку.
Група: Свердління отворів у склі Группа: Сверление отверстий в стекле
Вид мистецтва: живопис на склі Вид искусства: живопись на стекле
УФ-друк на дзеркалі та склі УФ-печать на зеркале и стекле
Квіти в склі - знахідка для їдальні Цветы в стекле - находка для столовой
Багато хто чув про венеціанському склі. Много кто слышал о венецианском стекле.
Часто утворюють оригінальний малюнок на склі. Часто образуют оригинальный рисунок на стекле.
Займається малярством на склі (мальованим вітражем). Занимается живописью на стекле (рисованным витражом).
Автор оригінальних живописних композицій на склі. Автор оригинальных живописных композиций на стекле.
К. Колтер "Промінь сонця на кольоровому склі". К. Колтер "Луч солнца на цветных стеклах".
На лобовому склі було написано "Вантаж 200". На лобовом стекле было написано "Груз 200".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!