Примеры употребления "секторів" в украинском с переводом "сектор"

<>
Переводы: все11 сектор11
Квартал поділений на 12 секторів; Квартал разделен на 12 секторов;
Відновлення й оновлення поганих секторів Восстановление и обновление плохих секторов
Растрова розмальовка десять секторів кола - 1182х1715 Растровая раскраска десять секторов круга - 1182х1715
Корекція проходила в паперах всіх секторів. Коррекция проходила в бумагах всех секторов...
Санкції торкнулися електронного і нафтогазового секторів. Санкции затронули электронный и нефтегазовый секторы.
Растрова розмальовка десять секторів кола - 567х822 Растровая раскраска десять секторов круга - 567х822
Вся зона розбивалася на 7 секторів. Вся зона разбивалась на 7 секторов.
Економічні агенти групуються в шість секторів: Экономические агенты группируются в шесть секторов:
партнерство у взаєминах суспільного і приватного секторів; партнерство во взаимоотношениях общественного и частного секторов;
Зі 133 начальників секторів було замінено 35. Из 133 начальников секторов было заменено 35.
Типова базова станція має до 6 секторів. Типовая базовая станция имеет до 6 секторов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!