Примеры употребления "салоні" в украинском с переводом "салон"

<>
Переводы: все58 салон58
Є в квітковому салоні і Есть в цветочном салоне и
Експозиція в салоні м. Одесса Экспозиция в салоне г. Одесса
Барна стійка в пасажирському салоні Барная стойка в пассажирском салоне
У салоні - двоколірні спортивні сидіння. В салоне - двухцветные спортивные сиденья.
У салоні автомобіля спав водій. В салоне автомобиля спал водитель.
Ламінування волосся виконується в салоні. Ламинирование волос выполняется в салоне.
Парафінотерапія в салоні коштує дорого. Парафинотерапия в салоне стоит дорого.
У салоні перебували 53 пасажири. В салоне было 53 пассажира.
Стажувався в відомому салоні меблів. Стажировался в известном салоне мебели.
Чотиристоронні машини закриті в салоні Четырехсторонние машины закрыты в салоне
У салоні "Дом оптики" знижки В салоне "Дом оптики" скидки
В салоні сиділи троє цивільних. В салоне сидели трое гражданских.
Експонував роботи на Гентському салоні. Экспонировал работы на Гентском салоне.
У салоні легковика знаходилось двоє людей. В салоне легковушки находилось два человека.
У салоні маршрутки перебувало 17 пасажирів. В салоне маршрутки находились 17 человек.
Колорування волосся краще здійснюється в салоні. Колорирование волос лучше осуществляется в салоне.
У салоні 4Room змінився номер телефону. В салоне 4Room поменялся номер телефона.
Незабутній еротичний масаж в салоні "Caramel" Незабываемый эротический массаж в салоне "Caramel"
У салоні "ДОМ ОПТИКИ" нові колекції!!! В салоне "Дом оптики" новые коллекции!!!
В салоні "Фольксвагена" перебувало 16 пасажирів. В салоне "Фольксвагена" находилось 16 пассажиров.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!